|
 |
|
法报：中国经济增长引世界原材料市场动荡 |
2004年09月02
日
来源： 作者： [评论]
[大
中
小]
|
8月13日，法国《世界报》在一篇题为《中国经济增长引起世界原材料市场的动荡》一文中指出：石油价格的飙升是世界原材料市场出现紧张的最具代表性事件。30年以来，世界原材料市场从未发生过如此之大的动荡。
钢铁、铝、锌、铜、棉花、大豆、铅、铂、钯和煤炭，几乎所有的原材料价格都在上涨，并创下历史最高水平，与此同时，某些市场开始出现短缺。钢铁和废钢铁难以寻获，甚至运输船只周转困难，海运费用在一年之内增加了两倍。
没有人曾经预测到这样的飞涨，因为没有人预测到中国的出现。中国经济实力的上升早在多年前就显示出来，而2003年下半年非典之后，恐惧的消散使经济发展的能量释放出来，中国经济实力上升的速度加快。在一年内，中国棉花的进口量从50万吨增长到120万吨，锌的进口增加了209％，镍的进口量增长了150％。铜、氧化铝和铁矿石的消费量增长了一倍多。中国成为世界原材料的第一大消费国，在世界消费市场上的占有率从铝的19％到煤炭的30％不等。只有那些与工业增长无关的产品，以及咖啡、可可等不属于中国人食品消费习惯的产品在动荡中幸免。
中国成为世界市场的决定性因素，以至于所有的市场都在谨慎地跟踪北京哪怕是最小的决定。由于担心经济过热，中国政府在今年三月份决定将年经济增长率控制在7％以内。贷款受到限制，钢铁冶金业、铝业和建筑行业的投资冻结。尽管如此，中国的工业生产在7月份仍然增长了15.5%，但中国政府还是从中受到鼓舞，因为这已经是一年来最慢的增长速度了。
几个星期以来，试图使中国经济软着陆的措施使市场形势得以缓解。镍价从每吨超过1.7万美元下降到1.35万美元左右，锡价重新回落到8500美元，曾经攀升至22年来最高水平的铂价，也降到每吨850美元。但是，分析人士并没有指望原材料价格回落到以前的水平，一方面是因为生产能力不足，另一方面储备处于最低水平。
在伦敦，镍和铜的储备量处于30年来最低水平。投资者预测，如果经济保持这样的增长速度，至少要等到2006年才能使供求状况重趋平衡。
文章指出：虽然西方经济对原材料的依赖度下降，但紧张的市场形势最终仍然会影响经济增长。目前，价格上涨的主要部分被工业企业承担。他们降低利润，而并没有将价格上扬转嫁到最终价格中。
在经济前景仍然灰暗的情况下，很多企业感到他们无法继续长期、独自承受价格压力。一些企业决定在9月开工以后提高价格。
|
| |
[评论]
[关闭窗口]
[大
中
小] |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
