Mr.Pierre Yang：我感到很吃惊，因为我们的衔接不太好，同时在另外一个大厅里做了一个大型的说明会，有两个说明会，实际上都是由我主持的。在展览的前几天，我在新浪也做了一次客。作客的那天讲课很快，也被速记下来了。还可以在新浪的网上看到那天的聊天记录。

 

　　首先欢迎大家听我的介绍会，我是杨平，我习惯原始的方法，就是用嘴巴说，不用现代化的工具，我是法国教育协作署的办事处主任。今天时间不是很多，我快速说15分钟，然后提问，通过提问完善补充。

 

　　我不知道在座的是不是对法国不太知道，还是第一次、第二次、第三次了解信息。因为信息是有层次感的，第一次是比较笼统的，我就不太好把握同学和家长对法国的咨询程度。我就自己主观地介绍一下，把大家当做第一次听取法国的情况。

 

　　为什么去法国？法国的优势在哪里？可能大家都认为法国是一个欧洲，是一个浪漫的国家，法国的风土人情，人文风光很不错，法国很美。但我要强调的一点是，法国的浪漫并不等于陈旧，不现代化的国家。现代化不简单地是指高架桥、摩天大楼。现代化表现在通讯、交通咨询、理念，不仅仅要跟上世界潮流，还要领导世界潮流。有人认为法国是香水之都，时装很好。这也是法国让人之熟知的一面，但不太熟知的是，它是第四大工业国，科技也很发达。科技投入科研，也是仅次于美国和日本的，是世界第三位的。大家熟知的空中客车、世界上第一座超音速飞机等等，都是由法国参与或者是主导参与的。法国最近十年有四五个诺贝尔获得者，可能大家知道，但印象不是很深。所以，对法国的印象，我看了前几天中国的一个报纸的综述，就是讲最近几年，中国不怎么做美国梦了，是做欧洲梦了。法国做了民意调查，是最能代表欧洲的一个国家。有84%的人都认为法国最能代表欧洲国家。给一个关键词，偏向于“浪漫”，而不太注重法国的科技领先、现代化。如果说工业的化，就是德国。但法国并不亚于德国。

 

　　第二，为什么去法国？法国相比与英美的学费要便宜一些，意大利、西班牙是属于资本主义里的福利国家，不太像从经济上自由化的。主要表现于高等教育，在法国占主导地位的院校都是国立的，就是政府给预算拨款的。政府每年的预算是23%作为高等教育。中国的情况我不太清楚，可能是3%、4%、5%的层面上浮动。高等教育的学费只有三万，可能有人认为不可思议，人民币是六万—八万，但全部由政府垫付。所有的人都在一个班里，读的一样的课，不是说因为他是外国人，就弄一个老师去辅导。没有这种特殊的待遇，返过来说，这也是中国学生去读书不利的地方，还希望有一个课外的老师辅导。在经济上、社会的一个公平待遇，学费不分哪个国家。不光是学费，在生活上给学生的待遇也是有这样那样的优惠，比如说社会保险一年交几千块钱，医疗事故都是免费保险。法国的赤字也是最大的一个漏洞，就是做亏本生意。让你买保单的钱不够，政府可以给你补贴。住房也有补贴，我租1000块钱的房子，可以拿200块钱租，租2000块钱的房子，可以拿400块钱租。食堂的饭也是很便宜的。公路交通、电影院等等，在法国做学生，这些费用都是很便宜的。

 

　　在签证的时候，要递交材料面试，面试的一个主要的问题就是你为什么要去法国？第一，法国浪漫；第二，法国便宜。这两点不足以说服人，必须要找到第三个，这样三脚架才稳定。第三个原因不好找，刚才说到浪漫等等，意味着浪漫的背后有一种精神在，有一种文化，有时髦的词“文化底蕴”，什么意思呢？法国是一个小国家，6000万人，但从历史文化角度来说，和中国是平等的国家，互相都认为你说话不是那么随便说的，都是有几千年的底子。不像年轻的国家，说话背后没有很深的底子。在法国读书可以拿一个博士学位，同时通过几年的生活，与法国人的接触、与你的观察等等，可以看到另外一个文化体系的价值观，它们的世界观，他们分析问题、解决问题的一些方法，方法是不一样的。中国人、美国人、法国人，给他们一个问题，回答问题的角度都不一样。出一个数学题，公式的写法都不一样。中国人说，麻雀虽小，五脏俱全。在重大的问题上，法国有法国的声音。我觉得拿到法国的文凭之外，倒过来讲，还是不重要。拿着法国的一套衣服，还是原来的站法、原来的目光等等，我说的是广义上的，保证原来的纯朴的东西并不是不好，但往好的方向变是更好呢。人家可能还不相信你是出国到法国的，出国的

 

　　法国教育究竟是怎么回事儿？法国教育不太好懂，为什么呢？我个人分析，中国沿袭了英国、美国的教育体系，包括校园的外貌。而法国有自己的一套。随着世界的变化，法国的都是少数派了，大部分是随英美走的，这样对法国就一无所知了。作为比较，大同小异。我觉得了解法国的入手点，法国有两个不同的高等院校，一个叫国立的综合型大学，一个是有可能国立、有可能私立。但国立和私立不是分水岭，不是质量上的区别。有的公立的比私立的好，有的私立的比公立的好。各种类型的专业学院，有工程师学院、美术学院、建筑师学院。从中国角度出发，本科四年大学毕业，拿到的是两张纸。一个是教育部发的国家学士学位证书。长沙大学发的那张和北京大学发的那张是一样的，颜色都一样。如果仅仅是这样，法国公立大学发的学士学位、硕士学位、博士学位都是法国教育部发的统一的学位证书。什么意思呢？法国有87所公立大学，大学之间不排名次。而中国可以区分北京大学和长沙大学的不是那张纸，中国可能没有意识到那张纸是校颁文凭。在中国由于大学之间是有排名的，文凭好坏的，就会看那个学校排第几名。北大的校颁文凭是值钱的。工程师大学、管理学院排名的，法国人知道，大概哪几所学校第几

 

　　由于时间不够，不能全面地介绍法国的教育体制，我从这个切入点简单地介绍了一下法国的高等院校。我就讲到这里，请大家提问。

 

　　问：高中毕业生想去法国，签证好办吗？

 

　　Mr.Pierre Yang：我们为了为学生考虑，越往下读，可能就不知道方向，在自理方面不那么强。

 

　　问：本科毕业到那里上综合大学好？还是硕士好？

 

　　Mr.Pierre Yang：你首先要问自己一个问题，你毕业之后想干什么，如果想毕业之后当老师，或者是到企业工作。如果你不想那么漫长，你就不用读工程学院里的大学硕士，你直接读一个计算机，数学毕竟是计算机的基础你这两年本科毕业之后，工程师文凭相互之间是挂钩的，同时也是理学硕士文凭。有可能你读了一个工程师名学校？附加值最大的是工程师名校的文凭。

 

　　学费问题，如果在法国上的公立大学，一个月4000人民币，这是算比较便宜的情况。如果你读了一个私立的学院，4000人民币，再加上5万、6万的人民币，也就是翻一倍了。在五万和十万之间。

 

　　问：法语过关有什么标准？

 

　　Mr.Pierre Yang：不是说像考托福一样6.5分就可以了。就英语的人来说，也是一个障碍。法语应该是更大的一个障碍。

 

　　问：入学标准是什么？

 

　　Mr.Pierre Yang：高等院校的是要考试，综合型大学入学考试是没有明确的规定，是由学校自主权，法语不好的可以上，好的也可以上，有的并不见得要执行这个标准。有的时候院系定，并不重要。自主权在学校。有的时候是全校的规定，有的是系里自己的规定。

 

　　问：您听说过，法国大学在上海的中学中招生吗？

 

　　Mr.Pierre Yang：中学里面有一些外语学校，本身中学里面就学法语，现在我们要增加这些学校，这些人不仅法语好，数理化也很好。我们就在这些学生中选拔一些最优秀的国家，读最好的工程师学院的预科班。

 

　　问：读到博士或者硕士是不是必须有法语的成绩？学制是多少？

 

　　Mr.Pierre Yang：都是由学校规定的。

 

　　最后，我们的地址是法国文化中心工体西路18号光彩国际公寓三楼，我们的咨询都是免费的。谢谢大家！