|
 |
|
大选前夕 医疗界重提安乐死问题 |
2007年03月14
日
来源:欧洲时报 作者: [评论]
[大
中
小]
|
周一在佩里格(PERIGUEUX)开审一名医生和一名女护士协助一名女病人安乐死的案子,在总统大选前夕,2000多名医生和护士在一项宣言中宣称曾“帮助一些病人体面地死亡”,并呼吁取消对安乐死施以刑事处分。
《新观察家》杂志和《西南报》日前刊登了这项宣言,宣言的署名者宣称:“因为,虽然有适当的治疗,但身体和精神的痛苦使得病人难以忍受,因为,病人希望终结生命,我们医疗人员本着良心在医药方面协助病人体面地死亡。”
这些医疗人员认为2005年4月的生命终结法中提供的改善措施“并不足够”,他们指出:“一些曾协助病人死亡的医生和护士最近被起诉一事,说明这条法律的镇压性质仍然很强而且因与医疗现实脱节所以不公正”。
这项宣言是在佩里格的一个安乐死官司开审之前几天公布的。在这桩案子中,女医生洛朗丝·特拉莫瓦和女护士香塔尔·夏奈尔被控于2003年协助一名癌症末期的女病人安乐死。
这2134名署名者指出:“大多数的医疗人员协助病人安乐死,他们在特定的情况下,对临终的痛苦已经变得太残酷的病人,使用化学物质,以加速其生命的结束,他们完全知道这种行为违反目前的法律。”
署名者要求“对被起诉的医疗人员立刻停止司法追究”,“在最短的期限内修改法律”,以及“采取适当的方法,以便辅助临终的病人,赋予每个人以尊严”。
据欧盟1月底公布的一项有关结束生命的决定的调查,具有“可能或肯定”缩短病人生命的作用、以结束病人生命的医疗决定,涉及三分之一至三分之二非暴卒死亡的病人。这项调查涉及2001年-2002年间在欧盟6个国家(比利时、丹麦、意大利、荷兰、瑞典、瑞士)内死亡的20480人。
据医生们指出,这些决定首先涉及对病人实行减轻痛苦的治疗,有时开处方时“也有意加速病人的死亡”。其次为中止治疗(包括停止补液、营养等)。积极的安乐死比较罕见。
2005年4月的法律通过之前,前卫生部长杜斯特-布拉齐在说明这条法律的立法的理由时曾指出:在法国,每年有10万人死亡是因为拔掉了人工呼吸器。
这条法律允许医生“在尊重病人的意愿的情况下,或征求病人信赖的人的意见之后,或根据病人此前所作的指示,限制或停止无用和不成比例的治疗”。这条法律排除一切积极协助死亡的行为。
争取在尊严条件下死亡(安乐死)权利协会”(ADMD)指责2005年的法律只限制于“让病人死亡”,它只给予病人“咨询的途径“,而不是“决定的途径”。
该协会要求制定一条新的法律以承认“积极协助死亡的行为”,并呼吁所有的总统候选人对此问题表态。 |
| |
[评论]
[关闭窗口]
[大
中
小] |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|