【法新社巴黎9月13日电】警察局和宪兵队在2006年9月到2007年8月之间记录到的犯罪数量比前一年下降了2.66%，这是全国犯罪情况观察所13日公布的月度统计报告披露的消息。

　　全国犯罪情况观察所报告，在这段时间，有记录的重罪和轻罪数量从3755191人次减少到3655280人次。

　　仅8月一个月，轻罪的数量即比去年同期减少了5.8%，从305258人次减至287552人次。

　　报告指出，这一年中侵犯财产的数量减少了5.43%（从2444396减至2587655）。12个月当中的减幅超过5%，是自2005年5月以来的第一次。

　　不过，暴力行径（包括威胁和要挟）的数量继续攀升，从428576升至438121。报告强调上升的趋势始终存在，但是升幅（2.23%）降低，并达到近两年的最低水平。

　　具体来讲，无故行凶数量的升幅最大（8.57%），为犯罪总数的49.72%，（前一年46.82%），比率提高了6.19%。