【法新社巴黎11月5日电】2007年龚古尔文学奖（Goncourt）周一（5日）颁给了吉尔·勒鲁瓦（Gilles Leroy），以奖励他的小说《阿拉巴马之歌》（Alabama song）。但今年最出人意料的是，达尼埃尔·佩纳克（Daniel Pennac）荣膺了雷诺多奖（Renaudot），以奖励他的《童年忧伤》（Chagrin d’ecole，加利玛尔出版社），这本事先未列入任何竞赛名单的小说，叙述的是他上小学做差生的忧伤事。

　　龚古尔奖进行了十四轮投票才见分晓。雷诺多奖进行了十轮投票。这两个奖项的辩论进行得又长又热烈。一位评审团评委透露，“两派评委形成了一个小小的反对派”，不听从别人的指挥。

　　《阿拉巴马之歌》（法兰西水银出版社）今年九月面市时悄无声息，是48岁的勒鲁瓦的第十部小说。它描述了赛尔妲·莎尔的悲惨命运。赛尔妲·莎尔是美国南部一位出身名门的美女，后来嫁给作家弗朗西斯·司各特·费兹杰罗。

　　勒鲁瓦在Drouant餐馆大厅里解释说，“我对早熟的人十分着迷，如赛尔妲和司各特。他们有无比强烈的欲望。赛尔妲曾经拥有过强烈的期望，不仅作为女人，而且作为想成为艺术家的女人。”

　　赛尔妲和司各特·费兹杰罗是1920年代无忧无虑青年的象征，后在疯狂和酗酒中堕落。赛尔妲在《阿拉巴马之歌》中无可奈何地说，“我嫁给一个有远大抱负的艺术家。可是十二年后的今天，我身边一个是醉鬼，一个高筑的债台，如同最庸俗可笑的妇人。”龚古尔奖评委会投票表决后强调指出，这本书的写作技巧很高。贝尔纳·毕沃（Bernard Pivot）认为“勒鲁瓦有一种闪光的写作风格”。

　　最令人惊异的是雷诺多奖的归属。62岁的达尼埃尔·佩纳克并没有入围，却经过十轮投票胜出。评委会主席帕特里克·贝松一票算两票，由此决出了多数。据数位评委披露，是作家J.M.G.·勒克莱齐奥提出佩纳克的名字的。佩纳克著有多部大众性小说，并撰写了好几本捍卫法语的著作。他在《童年忧伤》里叙述了他的童年故事。他上小学时是个不幸的孩子，一个差生。后来他本人成了教师，而且成了成功的作家。佩纳克抵达Drouant餐馆时说，“这个奖传达了一个会意的眼神。它证明有些老师在我童年时搞错了，他们看得不远。可是我不能怪他们。”